Sam leaps into a prisoner on a chain gang, Chance Clarence Cole, who attempts to escape while handcuffed to fellow prisoner Jaspar Boone. To save Jaspar’s life, Sam allows them to be recaptured, but finds that they are both victims of horrible abuse by the prison guards and warden. When Sam and Jaspar realize that one of the guards is actually responsible for the crimes that Jaspar is jailed for (and willing to kill to keep the secret) they have to escape once more.
Continue reading Quantum Leap – Unchained [4.10]