Sam leaps into Ed Brackett, a young co-pilot of charter plane flying to Bermuda with a passenger suffering from acute appendicitis. When the plane suffers massive instrument failure due to issues related to the Bermuda Triangle, Sam must convinced the more experienced pilot to fly onward, a goal complicated by the pilot’s PTSD from a prior disaster in the area.
Quantum Leap – Unchained [4.10]
Sam leaps into a prisoner on a chain gang, Chance Clarence Cole, who attempts to escape while handcuffed to fellow prisoner Jaspar Boone. To save Jaspar’s life, Sam allows them to be recaptured, but finds that they are both victims of horrible abuse by the prison guards and warden. When Sam and Jaspar realize that one of the guards is actually responsible for the crimes that Jaspar is jailed for (and willing to kill to keep the secret) they have to escape once more.