After the events of Shock Theatre, Al and Sam find they have changed places, so that Al has leapt into a recently returned World War II veteran in 1945 who had been believed to be dead, while Sam has gone to the Imaging Chamber in the present. After some effort, Sam is able to leave the chamber where he is reunited with his wife Donna, who he had completely forgotten about in the process of leaping through time. Al as reconnects with his host’s girlfriend, who had gotten engaged while she thought he was dead. Her knew fiancé is enraged and attempts to kill them both, leading Sam to re-leaping in order to save Al’s life. Sam and Al thus return to their more usual positions, and Sam once again forgets that he is married to Donna.
Written by Donald P. Bellisario. Directed by Michael Zinberg
Previous Episode: Shock Theatre • Next Episode: Play Ball
Continue reading Quantum Leap – The Leap Back [4.1]